Nakawe, Huichol Goddess of Vegetation, i.e., Nature

Nawake, diosa huichol de la vegetación, o sea de la Naturaleza

Nakawe, Huichol Goddess of Vegetation, i.e., Nature  Photo by Alice Walker

Peace is all around us ___in the world and in nature __ and within us __in our bodies, and our spirits.  Once we learn to touch this peace, we will be healed and transformed. It is not a matter of faith; it is a matter of practice. 

-Thich Nhat Hanh

 

Nawake, diosa huichol de la vegetación, o sea de la Naturaleza  Fotografía de Aluce Walker.

La paz está por doquier a nuestro alrededor ___en el mundo, en la naturaleza ___y dentro de nosotros, en nuestros cuerpos y ___ nuestros espíritus. Una vez que aprendemos a tocar esa paz, seremos sanados y transformados. No es cuestión de fe; es cuestión de práctica.

-Thich Nhat Hanh

(Traducción al español: Manuel García Verdecia)