Happy Birthday Astounding One

Feliz Cumpleaños Increíble Ser.

The Welcome Table for Oprah. January 29th.
Photo by Alice Walker 2023

Happy Birthday
Astounding One.
A phenomenon
Of global connectivity
As unexpected
As a second
Moon.
You teach us
Many things:
That we can grow
In complexity
& generosity
To others
And to Self
As well as move
the whole world 
While not moving
ourselves
-unless we want to –
From our chair.

***

La Mesa de Bienvenida para Oprah. 29 de Enero.
Foto de Alicia Walker 2023

Feliz cumpleaños
Increíble ser.
Un fenómeno
de conectividad global
tan imprevisto
como una segunda
luna.
Tú nos enseñas
muchas cosas:
que podemos crecer
en complejidad
y generosidad
hacia otros
y hacia uno mismo
así como a mover
el mundo entero
sin movernos
nosotros
– a menos que lo queramos –
de nuestra silla.
***